Transcription
1
Reçue à Paris.
2
[brouillon de lettre à Charles IX]
3
Sire, jescrivis à votre magesté du IIe de ce moys comment jattendoys
4la resolution de ceulx de la nouvele oppinion [barré : le VIe ] jeudi VIe [barré : de ce
5
moys]. Hier, ilz envoyèrent devers moy, et le sieur de Montbrun
6mescrivit une lettre de la quele je vous envoye coppie [barré : je vous
7
ay fayct responce] come
8
je fayz aussy de la responce que je leur ay
9
faicte et ne scay pour quoy le seigneur de Virieu vous a proposé
10permetre ausdits de la [barré : relligion ] novele oppinion depputer [barré : vers vous ]
11
ung dentre eulx devers votre magesté pour fayre leurs doleances
12
et que ce pendant la suspenssion darmes continuat, car il
13scait bien quele foule en soffre le païs et elle le verra [barré : mes ]
14
mesmes par les escuses que faict Monbrun par sa lettre et quoy quil
15
en die, depuis leur avoyr signiffié la paix, ilz ont imposé et
16
exigé plus que devant et demoly jusques à votre chasteau de
17
Nions. Je ne leur en ay rien touché que ce quil vous plerra
18
veoyr par madite responce ; et estant sus le poynt de renvoyer
19son tambour, jey receu votre despeche du XXIXe jullet et [barré : sil ]
20leur en ay envoyé [barré : e ] coppie. Je attendray leur resolution et ne
21
fauldray vous en advertir. Bien vous puis je dire, syre, que
22
quant il fut dit que votre magesté fesoyt marcher deçà voz Souisses
23et autres forces [barré : qu ] ilz parloyent plus gracieusement que
24
ilz nont fayct depuis, attendu que ceste bonne nouvele pour
25
les catholiques ne continue plus et ne scey queles doleances
26ils vous [barré : pourroyent ] vouloyent fayre, car on ne leur [barré : en ] a jamays donné occasion
27
de prendre les armes.
28
29
[brouillon de lettre au roi de Pologne]
30
Au roy de Pollongne
31Sire, jay, suivant [barré : suivant ] les lettres quil a pleu au roy et à votre majesté mescrire du XXIXe
32Oultre ce que javoys // [// faict] au paravant [barré : faict ] asses exhorté ceulx de la nouvelle oppinion de
33recevoir et accepter la grace qui leur est faicte par [barré : votre ] ledict de pacification et faict [barré : le ]
34
entendre le surplus de lintention de voz majestez ; mais je ne scay comment ils sy vouldront
35
ranger, veu quilz mavoyent promys de my resouldre à ce jourdhuy et ilz me
36remectent à dimenche comme il vous plaira [barré : veoir ] entendre plus amplement par celle
37que jescriz au roy [barré : ensemble ] et vous les copies que je luy envoye, que sera cause,
38
que je ne pourray plus tost satisfaire à voz commandemens ; et quant au surplus de leurs
39
deportement, je men remectray au contenu en madite lettre que jescrys.
40
[146 v°] [brouillon de lettre à CAtherine de Médicis]
41Madame, se ne [barré : ai ] seroyt que redicte (barré : de vo] descrire davantage à votre majesté
42
que ce quelle verra par ma despeche que je fait au roy et copies que je luy envoye
43
tant pour le regard des deportemens de ceulx de la nouvelle religion, que
44
executions de voz commandemens que je me suys esforcé faire en leur
45
endroyt, etc
46
47
A monseigneur le prince daulphin item.